Split Second to an Epitaph

In de tweede 'Ironside'-film wordt de ruggengraat van de Chief geraakt tijdens een ziekenhuisontmoeting met een drugsdealer, waardoor niet alleen de mogelijkheid ontstaat voor een operatie die zijn verlamming zou kunnen genezen, maar hem ook in gevaar brengt omdat hij de man kan identificeren die net een bewaker had neergeschoten.